2006/05/20 Sat かにかまぼこ

いくらやキャビアのフェイク食品ってあるそうだが、「かにかまぼこ」はどういう訳か、「そういう食品」と思ってしまっているのだから、よくよく考えたらそういう判断を下しているということが不思議。

それでも、随分昔に内山田弘とクールファイブがCMで歌っていた「♪のーざーきーーよぉ～～～」や、斉藤正六(??)の滑舌の悪い「オホーツクっ」って台詞で知られているようなかにかまぼこは、かにとは別物という印象があった。子供の頃に食べた覚えはあるが、食べてもかにを連想しなかったためか、「かにかまぼこ」を「かに-かまぼこ」と分節して「かまぼこの一種」と判断したり、「かにそのもの、あるいはかに風味を付与するエキスが入っている」と想像したりは、一切しなかったのだ。

ある日スーパーでお刺身を物色していたところ、殻剥きしたかにの足のようなものが入ったパックを発見。値段が確か398円かそのくらいで、「調理と殻剥きの手間が入ってこの値段はなんだ？？」とびっくり。ところが、よくよく商品名を見てみると「かにちゃいまっせ」。へ？　かに「じゃない」わけ？？

パックを一つ手にとって裏を見たところ、原材料は「たら」だって。

なるほど、たらは「かにちゃう」わなぁ、ガハハハハっ！！

――って、思いっきり露骨な名前だけに、文句を言っても「だから『かにちゃいまっせ』、どないしてかにや思いなさったん？」と言い返されそうだ。

買わなかったものの、妙に悪質な詐欺をすんでの所で交わしたかのような怒りが沸々とわいてきたため、ピッチで写真を撮って友人に送付。

すると、その友人はあっけなく「かにかまでしょ？」だって。

かにかま

そう、上で述べたように、オイラにとって、かにかまぼこは、かにともかまぼことも繋がりがあるとは思ったことのないものだったのだ。

そのせいか？　合点がいった。そーか、かにかまぼこなんだ、かにでもかまぼこでもないかにかまぼこが、より一層見かけをリアルにしたんだ、そうかぁ、あははははっ

――って、それで納得していいのか？？

やはり、おいらは頭が悪いようだ。

「かにちゃいまっせ」